white hope แปล

• n. คนที่คาดหวังว่าจะนำชื่อเสียงมาสู่พวกพ้อง

• white     1) adj. ขาว 2) adj. เกือบไม่มีสี ที่เกี่ยวข้อง: จาง, ซีด ชื่อพ้อง:
• hope     1) n. ความหวัง 2) vt. หวัง ที่เกี่ยวข้อง: คาดหวัง, มีความหวัง,
• great white hope    ความหวังอันสูงสุด
• hope for    phrase. v. หวังว่า (สิ่งที่ดี) จะเกิด ที่เกี่ยวข้อง: คิดว่าจะได้รับ, หวัง (สิ่งที่ดี)
• hope that    v. exp. หวังว่า [wang wā]
• there is hope    v. มีหวัง [mī wang]
• hope against hope    1) idm. ยังมีความหวังแม้ว่าจะมีโอกาสน้อยมาก 2) idm. มีความหวังแม้ว่าจะไม่มีทางเป็นไปได้
• bob hope    sl. ยาเสพย์ติดที่ได้จากพืช เช่น กัญชา
• forlorn hope    n. exp. ความหวังลมๆ แล้งๆ [khwām wang lom lom laēng laēng]
• gleam of hope    แสงแห่งความหวัง ความคาดหวังเล็กน้อยเกี่ยวกับบางสิ่ง สิ่งเล็กน้อยที่คาดหวัง
• glimmer of hope    n. exp. ประกายแห่งความหวัง [pra kāi haeng khwām wang]
• have hope    มีหวัง มีความหวัง
• have no hope    สิ้นหวัง หมดหวัง หมดอาลัยตายอยาก
• hope chest    หีบแห่งความหวัง
• hope davis    โฮป เดวิส

• เห็นว่านายเป็นคนผิวขาวหรอกนะ มีเรื่องหนึ่งมาบอก ยาเสพติด
  Seems your great white hope only gives a shit about one color: green.